But I aske of Tyndale no suche farre fet whyes, but a why of hys owne dede... I aske hym thys why, why dyd he translate the identical by thys englysshe worde elder. A puzzling or perplexing question; a complicated problem; a person who or issue that is hard to comprehend, an enigma. Discussion